Parece que las temperaturas veraniegas se niegan a descender por lo que he rescatado una sesión que hicimos en Ibiza con un look de fiesta perfecto para acabar el verano!
Era un caluroso jueves y yo estaba muy "estresada" eligiendo el conjunto perfecto para la famosa fiesta de David Guetta (F*** ME I'M FAMOUS) en Pacha. Tras muchas pruebas - a cada cual más estrambótica - y mucha indecisión, opté por recurrir a la clásica combinación de blanco y negro y creo que acerté.
El look consistía en una falda negra corta con volante y una camiseta blanca básica pero lo adorné con detalles que lo hicieran más atrevido y original para la noche ibicenca.
High temperatures make us believe that Summer is not ending yet so I decided to pick a fresh party outfit for today's section!
This photographic session took place at Ibiza. It was a hot Thursday and I was deciding which would be the best outfit for attending the famous David Guetta's party at Pacha (F*** ME I'M FAMOUS). After preparing different options, I chose the classic but always elegant black&white combination and accessorise it to make it more special for Ibiza!
La falda es una de mis prendas favoritas, probablemente por lo que me costó conseguirla...
Es de la colección de Lanvin para H&M y la logré comprar tras esperar cola desde las 6:30 de la mañana detrás de Bibiana Fernández en el H&M de Gran Vía! Pasé mucho sueño y frío pero me reí mucho con Bibiana y creo que la espera mereció la pena ya que tanto el volante lateral como la tela de la falda son espectaculares!!
Para dar protagonismo a la falda, elegí una camiseta básica blanca de Zara. Las plataformas son altísimas pero muy cómodas; las compré el verano pasado en Blanco.
Los toques que completan el look son el tocado con forma de pluma y el súper anillo gris de Uno de Cincuenta (regalo de mis amigas de la Universidad, gracias chicas!!!).
I have to say that the skirt is one of my favourite garments, probably because I had to wait a very long queue at 6:30 am to buy it! It was part of the special collection that Lanvin designed for H&M and it worthed the wait; both the lateral flounce and the fabric are amazing!
To combine the fabulous skirt, I chose a basic white t-shirt from Zara and very high platforms from Blanco.
The crucial complements are the feather headdress and the big grey ring - present from my University friends, thanks girls!!
Al final la famosa fiesta de Guetta fue muy divertida pero un poco agobiante. No os imaginais lo llenísima que estaba...resultaba casi imposible bailar en la pista central pero pudimos ver al aclamado DJ en pantallas que colocaron a los laterales. Pese a todo, repetiría isla y plan sin pensarlo ni un momento...¿vosotros?
The famous party was fun but too crowded...it was almost impossible to get to the dancefloor but we were able to see the prestigious DJ through the screens. I hope I can repeat the plan next year...would you come with me?
AVISO IMPORTANTE: las fotos de esta sesión no han pasado por Photoshop ni ningún otro programa de retoque.
WARNING: the pictures of this post have not been modified by Photoshop or any other retouching program.
Fotógrafo/Photographer: Alejandro Áboli
Falda/Skirt: Lanvin for H&M
Camiseta/T-shirt: Zara
Sandalias/Sandals: Blanco
Tocado/Headdress: Bimba y Lola
Anillo/Ring: Uno de Cincuenta
Mary
Pañuelo/Headscarf: Espacio de creadores (Las Rozas Village)
Un beso enorme!!!
Mary
No comments:
Post a Comment