Wednesday 26 October 2011

Today's outfit! Happy Birthday to me!

Quería presentaros mi primer look con 28 años, jajaja! Y es que ayer fue mi cumple y aprovechamos un largo paseo matutino con Duque (el perro de mi abuela al que he adoptado unos días) para hacer una sesión de fotos 100% otoñal.

Hizo un día de los que a mí me gustan...frío pero soleado así que elegí un conjunto cómodo pero abrigado para dar vueltas e ir a comprar las velas ;)

I wanted to share a birthday outfit with you! I turned 28 yesterday and we took some pictures during a long morning walk with Duque (my grandmother's dog which I have adopted for some days).
I have to say I am really happy to be able to wear Autumn garments in the end...I was dying to post an Autumn outfit at last! 

He de decir que mi prenda favorita es la capa; es de Zara y la compré en Londres hace un par de años. Me encanta llevarla con shorts o vestidos y botas. Este vestido en particular es de Topshop y también lo compré en Londres.
En cuanto a los complementos, destacar las botas de Zara...¡comodísimas!, el bolso de piel de Hakei y los pendientes de Bimba y Lola. regalo de cumpleaños de mi amiga Teresa, no me los quito de encima!!

In this occasion, I chose a comfortable but flaterring outfit. My favourite garment is the cape, it is from Zara and I bought it in London a couple of years ago. I love wearing it with shorts, dresses and boots. This dress is from Topshop and I also bought it in London.
The accessories that give personality to the outfit are the boots - from Zara and really comfortable - the leather bag from Hakei and the earrings from Bimba y Lola, a birthday present from my friend Teresa, I love them, thanks! 

Un beso enorme y espero que os guste el look! Os prometo post con los regalitos del cumple en breve!
Lots of kisses and I hope you enjoy the outfit! I promise to write about my birthday presents soon!











AVISO IMPORTANTE: las fotos de esta sesión no han pasado por Photoshop ni ningún otro programa de retoque. 
WARNING: the pictures of this post have not been modified by Photoshop or any other retouching program. 

Fotógrafo/Photographer: Alejandro Áboli

Capa/Cape Zara
Vestido/Dres: Topshop
Jersey/Sweater: Zara
Botas/Boots: Zara
Bolso/Bag: Hakei
Gafas/Sunglasses: Bottega Veneta
Pendientes/Earringst: Bimba y Lola 
Pañuelo/Headscarf: Espacio de creadores (Las Rozas Village)

2 comments:

  1. MI DUQUE!!! Xq aunque lo mantenga tu abuela, siempre será MI DUQUE!!!

    ReplyDelete
  2. Es TUYO, de eso no hay duda, jajaja!!!!
    Y seguro que te echa de menos, que tu hermano es un tirano con él ;)

    ReplyDelete