Today's outfit! Black & Pink

Hola a tod@s!

Hoy os propongo un look con una de mis combinaciones de color favoritas: negro y rosa. En este caso, he combinado una camisa rosa pastel de Zara con unos vaqueros negros de Levi's (como podéis ver, me estoy volviendo adicta a la marca).

Sin embargo, la joya del look es el bolso vintage con flecos que me ha regalado la madre de mi querida amiga Belén. Es precioso, tiene un tamaño perfecto y últimamente no me separo de él!

Espero que os gusten las fotos!

Un beso!

Mary

Hi guys!

Today I am showing you an outfit with my favorite color mix: black & pink. I have combined a light pink shirt with my Levi's black jeans.

However, the star of the outfit is the black vintage bag. Belen's mother gave it to me as a present and I cannot like it more! It has the perfect size and I wear it almost everyday!

I hope you enjoy the pictures!

Kisses!

Mary

Pictures: Alejandro Áboli

Shirt: Zara

Jeans: Levi's Curve ID

Bag: Emporio Armani - Vintage

Shoes: Zara

Belt: Furla

Sunglasses: Francis Klein - Óptica Toscana

Nail polish: NARS

Today's outfit! Sneakers or ballet shoes?

Hola chic@s!

Espero que estéis disfrutando de este puente casi primaveral. He querido aprovechar un ratito libre para colgar una sesión que tenía preparada hace un par de semanas y que me parece perfecta para estos días de imprevisibles cambios de temperatura.

Como podéis ver, he elegido un look bastante informal en el que quiero destacar las deportivas con aire de zapatillas de ballet de Ash. Las compré hace bastante tiempo en Barcelona pero me siguen pareciendo súper originales.

Los vaqueros son de la línea Curve ID de Levi's. Es una línea que diferencia sus modelos según cuatro tipos de siluetas femeninas; lo que hace que los vaqueros se adapten perfectamente y resulten comodísimos de llevar.

Os dejo con la sesión y espero que os guste!

Un beso enorme!

Mary

Hi guys!

I hope you are enjoying this sunny weekend! I have finally found some free time to update the blog with a session we prepared some weeks ago.

As you can see, I have chosen a sporty outfit with special complements. I am completely in love with these sneakers - which remind me of ballet shoes. They are from Ash and I bought them in Barcelona.

The jeans are from Levi's ID Curve. It is the second pair of jeans I buy from this line, I love the way they fit because they are designed based on the shape, not the size.

I hope you like the pictures!

Lots of kisses!

Mary

Pictures: Alejandro Áboli

Jeans: Levi's Curve ID

T-shirt: Zara

Sneakers: Ash

Bag: Zara

Jacket: Zara

Vest: Ballmai

Scarf: Etro

Sunglasses: Francis Klein (Óptica Toscana)

Today's outfit! Spring flowers

Hola de nuevo a tod@s!

Sé que he estado un poco desaparecida pero ha sido por una buena causa...mi nuevo trabajo!!! Estoy súper feliz con el cambio pero los inicios siempre son duros y me ha sido absolutamente imposible sacar un hueco para actualizar hasta hoy :(

Sin embargo, volvemos a la carga con energías renovadas y con la vista puesta en las tendencias primaverales.

El look de hoy es perfecto para dar un paseo en un día soleado. He decidido combinar prendas básicas con una chaqueta/kimono de flores de Zara (es de la temporada pasada pero siento que este año le voy a sacar mucho partido).

En cuanto a los complementos, destacar el mini bolso plateado de mi madre...me parece ideal y súper combinable.

Espero que os guste la sesión y prometo actualizar pronto!

Un beso enorme!

Mary

Hi everyone!

I know I have been missing but there is a reason behind this fact...I have started a new job! I am really happy with the opportunity but the beginning has been quite stressful and I haven't found the time to update until now :(

However, I come back full of energy and with lots of Spring proposals.

Today's outfit is perfect for walking on a sunny Sunday morning. I have mixed basic garments with a flower kimono from Zara ( I bought it last year but I am sure it is going to be one of my musts during Spring).

The other special garment is the silver bag from my mother; it is super cute and easy to combine.

I hope you like the pictures! I promise I will be updating regularly!

Lots of kisses!

Mary

Pictures: Alejandro Áboli

Kimono: Zara

Camiseta/T-shirt: Zara

Leggins: H&M

Botas/Boots: Zara

Bolso/Bag: Loewe

Gafas/Sunglasses: Bottega Veneta

Anillo/Ring: Uno de Cincuenta

Nail Polish: NARS